23-04-2014
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

 
avancée
2.512.005 Messages
19.012 Fils de discussion
17.447 Membres
Dernier membre: margotte

23 Avril 2014 à 21:34:04
Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 25
Imprimer
Partager :
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Auteur Fil de discussion: Le club des AAA (Allaitantes Auteures Amateures)  (Lu 6214 fois)
Kathryn2
FAF épanouie ^^
Modérateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 12.014


Paul et Ugo, mes oursons d'amour !


« Répondre #90 le: 15 Janvier 2012 à 22:21:24 »

Vous savez, en écrivant la table des matières, je me dis que ce livre, il existe, c'est celui de Gromada. Il est extrêmement bien fait, je trouve et pour moi, il a été une ressource formidable.
Pourquoi ne pas mettre la pression à la LLL pour qu'ils le fassent traduire ?
Et nous faire un recueil de nos expériences ?

je vais peut être me l'acheter pour le lire... histoire de me faire une opinion dessus ^^

Biz
Journalisée

Kat

maman de Paul et Ugo, 7 ans..., allaitement fini à 4 ans et demi, cododotés pendant 3 ans... toutes les bonnes choses ont une fin ...
bumboo
Nouveau Membre
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 11


« Répondre #91 le: 15 Janvier 2012 à 22:22:40 »

whaouuuuu ! c'est sûr que ça a l'air bien complet !

et il est pas traduit ?  Huh?
Journalisée
Zizette
ou Zozette, ou Zézette...
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 9.384



WWW
« Répondre #92 le: 15 Janvier 2012 à 22:29:31 »

Merci pour ce boulot !
Effectivement tentant... mais pour ma part je reste fainéante, et je le lirai si effectivement on se lance dedans.

Perso je reste partante, je crois qu'on ne ferait pas exactement la même chose, qu'un travail en collaboration est une expérience enrichissante. Ce n'est pas parce qu'un livre existe sur un sujet qu'il ne faut pas en écrire un autre !

Vous préférez donc que je retire le plan que j'ai mis sur Gogole doc ?

Je réfléchis à un autre moyen de travailler en toute liberté et sécurité : un site perso avec un espace de type wiki...
Journalisée

A (06/2007), V (03/2009), F et L (12/2010)
Matoche
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 12.274


Juinette 2010


« Répondre #93 le: 15 Janvier 2012 à 22:31:18 »

Vous savez, en écrivant la table des matières, je me dis que ce livre, il existe, c'est celui de Gromada. Il est extrêmement bien fait, je trouve et pour moi, il a été une ressource formidable.
Pourquoi ne pas mettre la pression à la LLL pour qu'ils le fassent traduire ?
Et nous faire un recueil de nos expériences ?

je vais peut être me l'acheter pour le lire... histoire de me faire une opinion dessus ^^

Biz

moi je te le conseille... bon même si tu n'en as plus besoin mais il est bien. C'est sur, c'est quand même bien ricain mais dans l'ensemble, une maman et des bébés fonctionnent la même chose.
Enfin, moi, il m'a vraiment beaucoup parlé !
Journalisée

♡ Mathilde, 35 ans. 3 enfants :
Estelle (12/09/2008)
Ludivine (2kg250) & Julien (2kg488) nés le 19 mai 2010 à 35+6SA.
100% allaités 6 mois ce qui a fait ma fierté Souriant sevrés à 9 mois tout pile.
Fidèle à ma promesse scoute : DE MON MIEUX
Zizette
ou Zozette, ou Zézette...
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 9.384



WWW
« Répondre #94 le: 15 Janvier 2012 à 22:45:57 »

Ca fonctionne pareil, mais quand même, il y a de grandes différences culturelles, des passifs qui ne sont pas les mêmes au niveau de la société, de l'image de la femme allaitante, de la façon d'aborder la gémellité, le maternage... Il y a d'autres références, d'autres structures...
Par exemple, mon livre préféré pendant mes grossesses a été "die Hebammen-Sprechstunde", un livre trèèèèèèès allemand, qu'on ne pourrait pas traduire simplement en français, parce qu'il ne correspond pas à la réalité culturelle française Clin d'oeil
Journalisée

A (06/2007), V (03/2009), F et L (12/2010)
Matoche
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 12.274


Juinette 2010


« Répondre #95 le: 15 Janvier 2012 à 22:48:27 »

tout à fait. Bon, là, c'est pas le cas car à part sur le travail, y a peu de références à la société. Elle est vraiment concentrée sur les multiples et sur l'allaitement...
Journalisée

♡ Mathilde, 35 ans. 3 enfants :
Estelle (12/09/2008)
Ludivine (2kg250) & Julien (2kg488) nés le 19 mai 2010 à 35+6SA.
100% allaités 6 mois ce qui a fait ma fierté Souriant sevrés à 9 mois tout pile.
Fidèle à ma promesse scoute : DE MON MIEUX
¤~Louvette~¤
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 11.926



« Répondre #96 le: 15 Janvier 2012 à 23:02:24 »

Ben moi perso, je trouve ça super qu'il existe un livre apparemment très intéressant en anglais, mais même si je baragouine, je suis pas prête de réussir à le lire, et je suis sûrement pas la seule, donc j'aurais été ravie d'en trouver un en français (et même écrit par des française t'en qu'à faire, parce que c'est vrai que même si beaucoup de choses se rejoignent, d'autres sont aussi très différentes selon les cultures) quand j'étais enceinte...
En plus là, c'est sur les multiples (ce qui est aussi passionnant bien sûr), pas sur l'allaitement, même si ça y prend une bonne place. Ici, je crois pas que c'est ce que vous vouliez faire, ça devait être vraiment axé sur l'allaitement, non?

Je vois pas pourquoi parce qu'il existe -en anglais- un livre sur le sujet (entre autre) ça remettrait en question l'utilité de celui-ci. Surout qu'il serait réçent, plus proche de nous de ce qu'on peut vivre aujourd'hui quand on veux allaiter des multiples, bref, que des avantages!  Tire la langue
Journalisée
vegg
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1.863


« Répondre #97 le: 16 Janvier 2012 à 11:15:34 »

Bon et bien ça papote dur ici !! Va falloir que j'arrive à vous suivre  Tire la langue

Concernant le livre dont vous parlez ,il me semble en effet qu'il traite des multiples dans la globalité .De plus il a été écrit il y  plus de 25 ans et par une personne d'une autre culture .
Notre souhait est de parler plus particulièrement de l'allaitement maternel des multiples et que se soit fait par les mamans elle-même .
Donc pour moi pas d'ambiguïté là dessus :on ne réécrit pas quelque chose de déjà vu !

Pour les questions pratiques d'écriture (logiciels....) alors là j'avoue que ça me dépasse complètement :je me demande même si j'arriverai à me connecter vers vous (wiki ,pad et autres restent du charabia pour moi  )
Du coup je crois que je souhaiterai essentiellement participer aux témoignages et relecture car je ne pense pas être capable d'assurer le reste (que se soit par mes connaissances et le temps que j'arriverai à y consacrer).

Après pour le déroulement de l'écriture il est peut-être possible pour faciliter les choses de fonctionner par dates butoirs .
Par exemple :telle date pour que les mamans désirant participer se fasse connaître
                     telle date pour que chacune fasse passer des références, témoignages sur tel chapitre et ensuite les personnes qui s'occupent de l'écriture synthétisent
                     une fois que tout est recueilli pour un chapitre ,on recommence le recueil pour un autre
                     quand un chapitre est terminé il passe sous les yeux des relectrices ....

Concernant les recettes du livre tout à fait d'accord pour reverser à une association qui soutien l'allaitement maternel et les familles de multiples.
Il serait bien trop compliquer de choisir les critères de reversion pour chacune et se serait le comble d'en venir à des conflits .

Journalisée

Notre plus belle réussite : un gars Y. et une fille C. , dans nos vies depuis le 26/06/2010 !
Zizette
ou Zozette, ou Zézette...
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 9.384



WWW
« Répondre #98 le: 16 Janvier 2012 à 11:29:50 »

Très bonne idée l'échéancier ! Quelqu'un a envie de s'y coller ? (je veux bien faire une proposition mais je ne veux pas monopoliser Clin d'oeil )
Pour la technique, quand elle sera choisie, tout le monde pourra y accéder facilement, pas d'inquiétude !
Journalisée

A (06/2007), V (03/2009), F et L (12/2010)
Mangore
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1.249


« Répondre #99 le: 16 Janvier 2012 à 11:34:24 »

Hello les filles
Sympa le projet, j'aimerais bien participer mais je ne suis pas vraiment sure d'avoir le temps Clin d'oeil (Je dois être une des rares clampine qui conjugue allaitement et boulot). En tout cas j'aimerais vous suivre Clin d'oeil
Journalisée
Zizette
ou Zozette, ou Zézette...
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 9.384



WWW
« Répondre #100 le: 16 Janvier 2012 à 13:49:39 »

Salut Mangore,
Bienvenue  Souriant !
Journalisée

A (06/2007), V (03/2009), F et L (12/2010)
Jzèle
Pilier du Forum
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 2.350


« Répondre #101 le: 16 Janvier 2012 à 14:07:03 »

Coucou! C'est super votre projet! J'adore! Je regrette de ne pas avoir plus lu. Ca m'aurait aidé à continuer plus longtemps je pense.
Nous avons fait un petit topo sur l'allaitement dans notre dernier symphonie avec qq témoignages dont certains récupérés ici je crois. Il y a une bibliothèque de témoignages non?
En tout cas vous avez tout mon soutien moral!
J'espère que vous arrivez au bout de votre projet!
Journalisée

Cilouette
Pilier du Forum
*****
En ligne En ligne

Messages: 8.383

...


« Répondre #102 le: 16 Janvier 2012 à 14:16:00 »

par exemple pour l'instant des petits trucs me chiffonnent dans les premières idées de plans (qui ne sont que des premiers jets, j'en suis consciente)

je mettrais plus en avant l'allaitement au sein en exclusif et proposer ensuite le mixte par exemple.
Traiter le fait de donner des compléments dans une partie sur les "difficultés"

Savoir aussi si il faut faire un bouquin sur l'allaitement de A à Z mais en incluant beaucoup les spécificités de l'allaitement de multiples (donc il faut de "vraies" ref dans ce cas sans plagier des bouquins existants....)

ou

est ce qu'on fait un bouquin complémentaire aux ouvrages sur l'allaitement déjà existants en ne traitant que les spécificités de l'allaitement de multiples...

Biz

Perso j'ai fait du mixte jusqu'à deux mois et cela ne relève pas de la difficulté mais du confort et de la volonté que j'avais que mes filles sortent avec un bon poids de la mater et que le papa puisse profiter de ces premiers échanges si forts !
Journalisée

M 2002, L 2006, N 2009, C et V 2011. Anniversaires toute l'année !
37sa+4: V 2,650 et C 2,850, VB, accouchement de rêve. Allaitement tout l'hiver !
Mes trinômettes Zouzous et Isasa.
Cilouette
Pilier du Forum
*****
En ligne En ligne

Messages: 8.383

...


« Répondre #103 le: 16 Janvier 2012 à 14:17:21 »

Pour le chapitre sur l'organisation des nuits : une partie sur le cododo reprenant les recommandations de l'UNICEF par exemple et proposant diverses formes de cododo (du lit de bébé dans la chambre, au lit familial en passant par les berceaux accolés...)

ref UNICEF : http://www.afpa.org/images/fichiers/les-pediatres/conseils/partager_lit_%20avec_bebe.pdf

et une partie sur la comptabilité des médicaments avec l'allaitement, en reprenant aussi les liens vers les sites d'information comme le crat et e-lactancia

Biz



Bonnes idées !
Journalisée

M 2002, L 2006, N 2009, C et V 2011. Anniversaires toute l'année !
37sa+4: V 2,650 et C 2,850, VB, accouchement de rêve. Allaitement tout l'hiver !
Mes trinômettes Zouzous et Isasa.
Cilouette
Pilier du Forum
*****
En ligne En ligne

Messages: 8.383

...


« Répondre #104 le: 16 Janvier 2012 à 14:18:37 »

hello,

J'en suis... mais pas trop de temps là tout de suite !

Le plan était une proposition, un premier jet, il est adaptable et modifiable jusqu'à ce que toutes les AAA se sentent à l'aise avec ! Après on bloque et on rédige !

Moi j'imagine plutôt une synthèse toute en nuance en début de chapitre pour les grandes lignes (à faire en binôme par une AAA qui écrit et une AAA qui relit) et des témoignages perso sur chaque point, comme ça chacune peut faire des mini-interventions sur chaque point sans se donner trop de travail et ça peut aider la rédactrice pour sa synthèse...
Au départ on prend tout ce qu'on peut et après on choisit le plus pertinent s'il y a des doublons... ou des témoignages similaires...

Qu'en pensez-vous ?

J'adhère !
Journalisée

M 2002, L 2006, N 2009, C et V 2011. Anniversaires toute l'année !
37sa+4: V 2,650 et C 2,850, VB, accouchement de rêve. Allaitement tout l'hiver !
Mes trinômettes Zouzous et Isasa.
Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 25
Imprimer
Partager :

Aller à: